TT

DANH MỤC

NỘI DUNG

1

Mô tả thủ tục

1.1. Tên thủ tục hành chính: THỦ TỤC CẤP LẠI GIẤY PHÉP THÀNH LẬP CHI NHÁNH/VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN CỦA DOANH NGHIỆP DU LỊCH NƯỚC NGOÀI TẠI VIỆT NAM

1.2. Trường hợp áp dụng:

a. Thay đổi tên gọi hoặc thay đổi nơi đăng ký thành lập của doanh nghiệp du lịch nước ngoài từ một nước sang một nước khác;

b. Thay đổi địa điểm đặt trụ sở của chi nhánh/văn phòng đại diện đến một tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương khác;

c. Thay đổi nội dung hoạt động của doanh nghiệp du lịch nướcngoài;

d. Thay đổi địa điểm của doanh nghiệp du lịch nước ngoài trong phạm vi nước nơi doanh nghiệp thành lập.

2

Hồ sơ

2.1. Thành phần hồ sơ:

a. Đơn đề nghị cấp lại giấy phép thành lập chi nhánh/văn phòng đại diện do đại diện có thẩm quyền của doanh nghiệp du lịch nước ngoài ký (Mẫu 30 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 07/2011/TT-BVHTTDL);

b. Bản sao Giấy đăng ký kinh doanh hoặc giấy tờ có giá trị pháp lý tương đương của doanh nghiệp du lịch nước ngoài được cơ quan có thẩm quyền nơi doanh nghiệp thành lập hoặc đăng ký kinh doanh xác nhận;

Các giấy tờ nêu trên phải dịch ra tiếng Việt và được cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự của Việt Nam ở nước ngoài chứng thực và thực hiện việc hợp pháp hoá lãnh sự theo quy định của pháp luật Việt Nam;

c. Bản gốc giấy phép thành lập chi nhánh/văn phòng đại diện đã được cấp.

2.2. Số lượng hồ sơ: 01 (bộ).

3

Cơ quan thực hiện

3.1. Thành lập chi nhánh:

- Cơ quan có thẩm quyền quyết định: Tổng cục Du lịch.

- Cơ quan trực tiếp thực hiện TTHC: Vụ Lữ hành, Tổng cục Du lịch.

3.2. Thành lập văn phòng đại diện: Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch.

4

Kết quả giải quyết

Giấy phép thành lập chi nhánh/văn phòng đại diện.